05.20 น. คณะพร้อมกัน ณ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ ชั้น 4 ประตู เคาน์เตอร์ สายการบินไชน่าเซาท์เทิร์นแอร์ไลน์ โดยมีเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกด้านการเช็คอินให้แก่ทุกท่าน

08.20 น. ออกเดินทางสู่ สนามบินกว่างโจว ประเทศจีน โดยสายการบิน China Southern Airlines เที่ยวบินที่ CZ362 ** มีบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่องบิน **

12.10 น. เดินทางถึง สนามบินกว่างโจว ประเทศจีน **เพื่อรอเปลี่ยนเครื่อง**

13.55 น. ออกเดินทางสู่ สนามบินเชเรเมเตียโว เมืองมอสโคว์ ประเทศรัสเซีย โดยสายการบิน China Southern Airlines เที่ยวบินที่ CZ655 ** มีบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่องบิน **

19.15 น. เดินทางถึง สนามบินเชเรเมเตียโว เมืองมอสโคว์ ประเทศรัสเซีย (เวลาท้องถิ่นช้ากว่าประเทศไทย 4 ชม.)

นำทุกท่านผ่านการตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร หลังจากนั้นนำท่านเดินทางเข้าสู่ กรุงมอสโคว์ ประเทศรัสเซีย

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Izmailovo Vega Hotel Moscow หรือเทียบเท่า

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม

นำท่านชม สถานีรถไฟใต้ดิน เป็นสิ่งก่อสร้างที่ชาวรัสเซียสามารถอวดชาวต่างชาติให้เห็นถึงความยิ่งใหญ่ตลอดจนประวัติศาสตร์ความเป็นชาตินิยมและวัฒนธรรรมประเพณีอันสวยงามอันเป็นเสน่ห์ดึงดูดให้นักท่องเที่ยวมาเยี่ยมชมเนื่องจากการตกแต่งของแต่ละสถานีที่ต่างกันด้วยประติมากรรม โคมไฟระย้า เครื่องแก้ว และหินอ่อนในสมัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้กลายเป็นหลุมหลบภัยที่ดีที่สุด

นำท่านเข้าชม พระราชวังเครมลิน (Kremlin) สร้างขึ้นในปี ค.ศ.1147 โดยมงกุฎราชกุมารแห่งนครเคียฟ เจ้าชายยูริ โดลโกรูกี มีรับสั่งให้สร้างเพื่อใช้ป้องกันศัตรู ในอดีตเป็นเพียงป้อมปราการไม้ธรรมดา ที่เป็นเหมือนหัวใจของกรุงมอสโคว ตามความเชื่อของชาวรัสเซียเครมลินคือที่สถิตย์ของพระเจ้า ปัจจุบันพระราชวังเครมลินเป็นพิพิธภัณฑ์ และที่ตั้งสถานที่สำคัญหลายแห่ง

นำท่านถ่ายรูป สถานที่สำคัญต่างๆ อาทิเช่น โบสถ์อัสสัมชัญ โบสถ์อันนันซิเอชั่น โบสถ์อาร์คาเกล หอระฆังของอีวานมหาราช ปืนใหญ่พระเจ้าซาร์ และสิ่งก่อสร้างอื่นๆ อีกมากมาย

นำท่านเข้าชม พิพิธภัณฑ์อาร์เมอร์รี่แชมเบอร์ (KREMLIN ARMOURY CHAMBER) ที่อยู่ในบริเวณพระราชวังเครมลิน พิพิธภัณฑ์นี้เป็นสถานที่เก็บสมบัติล้ำค่ากว่า 4,000 ชิ้น เช่น ศาสตราวุธต่างๆ เครื่องป้องกันตัว หมวก เสื้อเกราะที่ใช้รบในสมรภูมิ เครื่อง เงิน ทอง เพชรพลอยเครื่องทรงของกษัติย์พระเจ้าซาร์และซารีน่าซึ่งหาดูได้ยากยิ่ง

กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

นำท่านถ่ายรูปคู่กับจัตุรัสแดง จัตุรัสแดงแห่งนี้เป็นลานกว้าง เป็นเวทีของเหตุการณ์สำคัญในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย สร้างในสมัยคริสต์ศตวรรษที่ 17 ปัจจุบันใช้จัดงานในช่วงเทศกาลสำคัญๆ เช่น วันปีใหม่ วันชาติ วันแรงงาน และวันระลึกสงครามโลกครั้งที่ 2 ใกล้ๆกันเป็นที่ตั้งของ อนุสรณ์สถานเลนิน (LENIN MEMORIAL) สร้างเพื่อรำลึกถึงผู้นำคอมมิวนิสต์คนแรกของรัสเซีย

นำท่านถ่ายรูป มหาวิหารเซนต์บาซิล (ถ่ายรูปด้านนอก) สร้างในสมัยพระเจ้าอีวานที่ 4 จอมโหด ศิลปะเป็นแบบรัสเซียโบราณประกอบด้วยยอดโดม 9 ยอด เพื่อเป็นอนุสรณ์มีชัยชนะเหนือ พวกตาตาร์ (มองโกล)

นำท่านสู่ ห้างสรรพสินค้าGUM ห้างที่เก่าแก่และใหญ่ที่สุดในกรุงมอสโกสร้างในปีค.ศ.1895 เป็นอาคารสูง 3 ชั้น ในรูปแบบที่เรียกว่า Russian Revival มีหลังคากระจกโค้งโครงเหล็กให้แสงส่องเข้ามาให้ความสว่างแก่ตัวอาคาร ในห้างมีมากกว่า200ร้านค้า จากนั้นนำท่านอิสระเดินชมสวน Zaryadye Park ซึ่งมีจุดเด่นคือทัศนียภาพอันงดงามของเครมลิน ซึ่งนักท่องเที่ยวสามารถชมได้จากสะพานลอยเหนือแม่น้ำมอสโก

ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร (พิเศษ..เมนูอาหารไทย)

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Izmailovo Vega Hotel Moscow หรือเทียบเท่า

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม

นำท่านเดินทางสู่สถานีรถไฟ

09.30 น. ออกเดินทางสู่ เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ด้วยรถไฟความเร็วสูง(Sapsan Train) ระยะทางร่วม 800 กม. (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 4 ชั่วโมง)

13.30 น. เดินทางถึงสถานีรถไฟเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

โดย เมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ดำริสร้างโดยพระเจ้าซาร์ปีเตอร์มหาราช เมื่อ พ.ศ. 2246 โดยตัวเมืองเริ่มสร้างด้วยการถมทรายและหินเป็นจำนวนมากเพราะว่าพื้นที่เดิมของเมืองนั้นเป็นดินเลนของทะเล พระองค์ทรงเลือกที่จะสร้างเมืองที่บริเวณนี้เพราะว่าตัวเมืองมีทางออกทะเลบอลติกและสามารถติดต่อไปทางยุโรปและประเทศอื่นๆได้ง่าย เพื่อการปฏิรูปรัสเซียให้ทัดเทียมกับประเทศอื่น ๆ ในยุโรปได้โดยง่าย

กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

นำท่านแวะถ่ายภาพ โบสถ์หยดเลือด (Church of the Savior on Spilled Blood) เริ่มก่อสร้างเมื่อ ปี ค.ศ. 1883 แล้วเสร็จเมื่อปี ค.ศ. 1907 เป็นอนุสรณ์ที่พระเจ้าอเล็กซานเดอร์ที่ 3 สร้างขึ้นเพื่อร่ำลีกถึงพระบิดาพระเจ้าอเล็กซานเตอร์ที่ 2 ผู้ปลดปล่อยชาวนา ซึ่งถูกลอบปลงพระชนบริเวณนี้ (แวะถ่ายภาพด้านนอก)

นำท่านแวะถ่ายภาพ อนุสาวรีย์พระเจ้าปีเตอร์มหาราช (Bronze Horseman) เป็นอนุสาวรีย์แห่งแรกของนครเซ็นต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งติดกับแม่น้ำเนวา ออกแบบโดยสถาปนิกชาวฝรั่งเศส Entienne Maurice Falconet ตามพระบัญชาของพระนางแคทเธอรีนมหาราช ภายหลังจากการขยายดินแดนของประเทศไปจรดทะเลดำสำเร็จตามพระประสงค์ของพระเจ้า ปีเตอร์มหาราช โดยมีการสลักพระนามไว้ที่ฐานของหินแกรนิตด้วยที่อนุสาวรีย์พระเจ้าปีเตอร์มหาราชแห่งนี้ยังเป็นจุดชมทัศนียภาพของเมือง

จากนั้นนำท่านเดินทางสู่ มหาวิหารเซนต์ไอแซค (SAINT ISAAC’S CATHEDRAL) เป็นมหาวิหารซึ่งสร้างขึ้นเมื่อปีค.ศ. 1818-1858 รวมแล้วใช้เวลาก่อสร้างทั้งสิ้น 40 ปี มหาวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นโดยดำริของพระเจ้าซาร์ อเล็กซานเดอร์ที่ 1 (TSAR ALEXANDER I) เพื่อถวายให้กับ SAINT ISAAC OF DALMATIA ผู้ซึ่งเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช (PETER THE GREAT) ในอดีตมหารวิหารแห่งนี้ถือว่าเป็นมหาวิหารที่ใหญ่ที่สุดในรัสเซีย ภายในมีรูปภาพที่สร้างด้วยโมเสควิจิตรสวยงาม รูปเขียน ไอคอนต่างๆ และหินแกรนิตขนาดใหญ่พิเศษ มหาวิหารแห่งนี้เป็นที่นับถือของชาวเมืองเป็นอย่างมาก

หลังจากนั้นนำท่านสู่ มหาวิหารคาซาน (Kazan Cathedral) หรือที่รู้จักกันในชื่อมหาวิหารพระแม่แห่งคาซาน สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับพระแม่แห่งคาซาน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดแห่งหนึ่งในรัสเซีย โดยสถาปนิก Andrey Voronikhinสร้างแบบจำลองอาคารตามมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรม ภายในมหาวิหารมีเสาจำนวนมากสะท้อนถึงเสาหินเรียงแถวภายนอก และชวนให้นึกถึงห้องโถงใหญ่ โดยมีความยาว 69 เมตรและสูง 62 เมตร ภายในมีประติมากรรมและไอคอนมากมายที่สร้างสรรค์โดยศิลปินชาวรัสเซียชั้นนำ

หลังจากนั้นนำท่านสู่ วิหารสโมลนี (Smolny Monastery) สำนักสงฆ์ออร์โธดอกซ์รัสเซียแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นที่อยู่ของเอลิซาเบธ พระราชธิดาของปีเตอร์มหาราช หลังจากที่เธอถูกปฏิเสธไม่ให้ขึ้นครองบัลลังก์ เธอจึงเลือกที่จะบวชเป็นนักบวชหญิง

ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร (อาหารจีน)

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Park Inn Pribaltiyskaya Hotel St. Petersburg หรือเทียบเท่า

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม

นำท่านเข้าชม พระราชวังปีเตอร์ฮอฟ เป็นพระราชวังที่สวยงามและแตกต่างจากพระราชวังอื่น ๆ พระราชวัง ตั้งอยู่ที่เมืองปีเตอร์ฮอฟ นครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศสหพันธรัฐรัสเซีย ตั้งอยู่ที่ริมอ่าวฟีนแลนด์ ฝั่งทะเลบอลติก พระเจ้าปีเตอร์มหาราช ทรงสร้างขึ้น เพื่อใช้ประโยชน์ในฤดูร้อน สร้างวังนี้ในปี ค.ศ.1720 สถาปนิกคือ ฌอง บัฟติสต์ เลอบลองด์ และตกแต่งเพิ่มเติมโดย ซาลีน่าอลิธซาเบธ สร้างอยู่บนพื้นที่ทำเลที่งามมาก บนเนินธรรมชาติ เปรียบดังพระราชวังแวร์ซายส์ที่อยู่ริมทะเล การเสริมสร้างน้ำพุ ที่ซับซ้อนบนเนินดิน สวนน้ำซึ่งมีบันใดน้ำตกขนาดใหญ่ ซึ่งเป็นส่วนที่มีความโดดเด่นที่สุด นอกจากนั้นยังเสริมบารมีด้วย รูปปั้นแซมซันฉีกปากสิงโตด้วยมือเปล่า

กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

นำท่านเดินทางสู่ เมืองพุชกิ้น หรือหมู่บ้านพุชกิ้น (Pushkin Village) และบ่อยครั้งที่ถูกเรียกว่าหมู่บ้านพระเจ้าซาร์เพราะที่นี่เป็นเมืองที่พระเจ้าปีเตอร์ มหาราชทรงพระราชทานที่ดินให้แก่พระนางแคทเธอรีน ชื่อเมืองถูกเปลี่ยนเพื่อเป็นอนุสรณ์แก่กวีเอกพุชกิ้น ในปี ค.ศ. 1937เพราะกวีเอกผู้นี้เคยผ่านการศึกษาในโรงเรียนที่เมืองแห่งนี้ ตัวพระราชวังสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 1756 โดยสถาปนิกชาวอิตาเลี่ยน ผู้มีชื่อเสียง และได้รับการยอมรับว่าพระราชวังแห่งนี้มีความสวยงามไม่แพ้พระราชวังใด ๆ ในโลก

นำท่านเข้าชมพระราชวังแคทเธอรีน หรือ พระราชวังเยกาเจรีนา(Catherine Palace) ที่สวยงามแห่งหนึ่งในรัสเซีย มีห้องต่างๆ ให้ชมนับร้อย แต่ทุกท่านต้องไม่พลาดชมห้องอำพัน (แอมเบอร์รูม) เป็นสุดยอดงานศิลป์ยุคศตวรรษที่ 18 อันประมาณค่ามิได้ที่ช่างเยอรมัน สร้างให้แก่ปราสาทของกษัตริย์ฟรีดริชที่ 1 แห่งปรัสเซีย ประกอบด้วยแผ่นไม้โอ๊กขนาดใหญ่หกชิ้นเนื้อที่ 100 ตารางเมตร ประดับอำพัน 6 ต้น พร้อมกระจกผนังและโมเสก อัญมณีมีค่าจากอิตาลี ห้องอำพันถูกสร้างขึ้นใหม่ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา ปัจจุบันราคาประเมินคร่าวๆ มากกว่า 142 ล้านดอลล่าห์

ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร (อาหารจีน)

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Park Inn Pribaltiyskaya Hotel St. Petersburg หรือเทียบเท่า

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม

นำท่านเดินทางสู่ พระราชวังเฮอร์มิเทจ(HERMITAGE MUSEUM) ชมภายในพระราชวัง ที่ประกอบด้วยห้องต่างๆ มากกว่า 1,050 ห้อง ปัจจุบันพระราชวังนี้ได้ถูกใช้เป็นพิพิธภัณฑ์ที่เก็บรวบรวมงานศิลปะล้ำค่าของโลกกว่า 8 ล้านชิ้น รวมทั้งภาพเขียนของจิตรกรเอกของโลก อาทิ ลีโอนาโด ดาวินซี่, ปีกัสโซ, แรมบรันด์, แวนโก๊ะ สถานที่แห่งนี้เคยใช้เป็นที่รับรองการเสด็จเยือนรัสเซียของรัชกาลที่ 5 ของไทยในการเจริญสัมพันธไมตรีไทย-รัสเซีย พร้อมทั้งทรงร่วมฉายพระฉายาลักษณ์ร่วมกับพระเจ้าซาร์นิโคลัสที่ 2 ของรัสเซียอีกด้วย

กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

นำท่านเดินทางสู่ ป้อมปีเตอร์และปอล (Peter and Paul Fortress) สิ่งก่อสร้างอันดับแรกของเมือง เพื่อเป็นอนุสรณ์ต่อชัยชนะสงครามเหนือสวีเดน เป็นศิลปะแบบบาร็อคซึ่งเป็นที่เก็บพระศพของราชวงศโรมานอฟเริ่มจากพระเจ้าปีเตอร์มหาราชจนกระทั่งกษัตรย์พระองค์สุดท้ายของราชวงศ์พระเจ้านิโคลัสที่ 2 และครอบครัว

นำท่านอิสระช้อปปิ้ง ย่านถนนเนฟสกี้ (Nevsky Prospekt) ถนนแห่งย่านการค้าที่สำคัญของกรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เชิญท่านเลือกซื้อหาสินค้านานาชนิดเป็นของฝากของที่ระลึก บริเวณนั้นยังมี ห้างกาเลเรียช้อปปิ้งมอลล์ (Galereya Shopping Mall) ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บริเวณทางแยกของถนน Nevsky และ Ligovsky มีร้านค้ากว่า 300 แห่งตั้งอยู่บนศูนย์การค้า 5 ชั้น มีร้านอาหาร คาเฟ่และร้านกาแฟมากมาย

เมื่อได้เวลาอันสมควรนำท่านเดินทางสู่ สถานีรถไฟ

19.00 น. ออกเดินทางสู่ เมืองมอสโคว์ ด้วยรถไฟความเร็วสูง (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 4 ชั่วโมง)

ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ บนรถไฟ (อาหารกล่อง)

23.00 น. เดินทางถึงสถานีรถไฟกรุงมอสโคว์

นำท่านเข้าสู่ที่พัก Izmailovo Vega Hotel Moscow หรือเทียบเท่า

เช้า รับประทานอาหารเช้า ณ ห้องอาหารของโรงแรม

ให้ท่านอิสระช้อปปิ้ง ตลาดIZMAILOVSKY ตั้งอยู่ใกล้กับ Izmailovo Royal Estate จึงเป็นที่มาของชื่อ Izmailovsky ที่เป็นชื่อของตลาดนัดแห่งนี้นั่นเอง ของที่ระลึกจากรัสเซียที่น่าซื้อหาก็มี ตุ๊กตาแม่ลูกดก เป็นตุ๊กตาไม้เขียนลวดลายสวยงามและซ้อนกันเป็นชั้นๆ รวมถึงของที่ระลึกต่างๆมากมาย

กลางวัน รับประทานอาหารกลางวัน ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

นำท่านเดินทางสู่ ย่านถนนอารบัท ชื่อถนนนี้ปรากฏมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ในอดีตเป็นที่อยู่ของชนชั้นขุนนาง และศิลปินที่มีผู้อุปถัมภ์ต่อมาในสมัยสหภาพโซเวียตถนนอารบัทเป็นย่านที่พักของสมาชิกระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์ ปัจจุบันถนนอารบัท กลายเป็นถนนคนเดินที่มีชื่อเสียงที่สุดของรัสเซีย เป็นแหล่งพบปะของผู้คนในเมือง รวมถึงยังเป็นทั้งย่านการค้าและแหล่งรวมวัยรุ่น ร้านค้าจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภค ของที่ระลึกต่างๆ และ ร้านกาแฟ อีกด้วย

นำท่านชมความสวยงามของกรุงมอสโคว์ เนินเขาสแปร์โรว์ฮิล (Sparrow Hill) ซึ่งตั้งอยู่บนเนินเขา ซึ่งเป็นจุดชมวิวที่สวยงามมากสามารถมองเห็นทัศนียภาพของกรุงมอสโคว์ที่อยู่เบื้องล่างได้โดยทั่วตลอด จากนั้นนำท่านชม ประตูชัยมอสโคว์ (Triumphal Arch)แห่งที่สามและเก่าแก่ที่สุดในมอสโกสร้าง บนจัตุรัส Tverskaya Zastava ตามการออกแบบของ โจเซฟ โบเว เพื่อรำลึกถึงชัยชนะของรัสเซียเหนือนโปเลียน ระหว่างการรุกรานรัสเซียของฝรั่งเศสในปี พ.ศ. 2355 ประตูนี้เข้ามาแทนที่ประตูไม้ก่อนหน้านี้ โครงสร้างที่สร้างขึ้นโดยทหารผ่านศึกในสงครามนโปเลียน

ค่ำ รับประทานอาหารค่ำ ณ ภัตตาคาร อาหารท้องถิ่น

เมื่อได้เวลาอันสมควรนำท่านเดินทางสู่ สนามบินเชเรเมเตียโว เพื่อเช็กอินและโหลดกระเป๋า

21.25 น. เหินฟ้าสู่ สนามบินกว่างโจว ประเทศจีน โดยสายการบิน China Southern Airlines เที่ยวบินที่ CZ656 ** มีบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่องบิน **

11.25 น. เดินทางถึง สนามบินกว่างโจว ประเทศจีน **เพื่อแวะเปลี่ยนเครื่อง**

12.40 น. ออกเดินทางสู่ สนามบินสุวรรณภูมิ ประเทศไทย โดยสายการบิน China Southern Airlines เที่ยวบินที่ CZ3081 ** มีบริการอาหารและเครื่องดื่มบนเครื่องบิน **

14.30 น. ถึงท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ... โดยสวัสดิภาพ พร้อมความประทับใจ

 

หมายเหตุ

**โปรแกรมการเดินทางและมื้ออาหารที่ระบุในโปรแกรม อาจจะมีการสลับปรับเปลี่ยนขึ้นอยู่กับความเหมาะสมเป็นหลัก รบกวนแจ้งเซลล์ก่อนทำการจองทุกครั้งเพื่ออัพเดทโปรแกรม ณ ปัจจุบัน ในวันนั้นๆโดยจะคำนึงถึงประโยชน์ของผู้เดินทางเป็นสำคัญ**

***ในกรณีที่ลูกค้าต้องออกตั๋วโดยสารภายในประเทศ (เครื่องบิน ,รถทัวร์ ,รถไฟ) กรุณาติดต่อเจ้าหน้าที่ของบริษัทฯ เพื่อเช็คว่ากรุ๊ปมีการคอนเฟิร์มเดินทางก่อนทุกครั้ง เนื่องจากสายการบินอาจมีการปรับเปลี่ยนไฟล์ทบิน หรือเวลาบิน โดยไม่ได้แจ้งให้ทราบล่วงหน้า ทางบริษัทฯ จะไม่รับผิดชอบใด ๆ ในกรณี ถ้าท่านออกตั๋วภายในโดยไม่แจ้งให้ทราบและหากไฟล์ทบินมีการปรับเปลี่ยนเวลาบิน เพราะถือว่าท่านยอมรับในเงื่อนไขดังกล่าว***